CHERS AMATEURS DE PRODUITS DE BOULANGERIE,

Notre collaboration avec vous nous inspire et nous motive au quotidien. Merci infiniment pour ce formidable partenariat en 2023!

Nous nous réjouissons d’entamer une nouvelle année à vos côtés. Avec des produits de boulangerie inédits, innovants et savoureux, mais aussi avec nos services compétents.
«Fiez-vous à notre expérience personnelle!»

Nous vous souhaitons, ainsi qu’à vos proches, de très belles fêtes de Noël ainsi qu’un excellent départ dans la nouvelle année. Puisse 2024 être riche en délicieux moments de partage.

Meilleures salutations,
HIESTAND Schweiz AG


LIEBE BACKWAREN-FREUNDE

Die Zusammenarbeit mit Ihnen inspiriert und motiviert uns jeden Tag von Neuem. Herzlichen Dank für die tolle Partnerschaft im 2023!

Gerne sind wir auch im nächsten Jahr wieder für Sie da. Sei es mit einmaligen, innovativen sowie genussvollen Backwaren – oder mit unserem Service und unserer tatkräftigen Unterstützung.
«Verlassen Sie sich auf unsere persönliche Erfahrung!»

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben frohe und besinnliche Weihnachtstage sowie einen erfolgreichen Start in ein glückliches und gesundes neues Jahr. Möge Ihnen 2024 viel Genuss und erfüllende Momente bringen.

Herzliche Grüsse
HIESTAND Schweiz AG

CARI AMICI DEI PRODOTTI
DA FORNO,

collaborare con voi ci ispira e motiva ogni giorno di nuovo. Grazie per la preziosa collaborazione in questo 2023! 

Con grande piacere saremo qui per voi anche il prossimo anno per  proporvi prodotti da forno unici, innovativi e deliziosi, ma anche per offrirvi i nostri servizi e il nostro attivo sostegno:  «Affidatevi alla nostra esperienza personale!»

Auguriamo a voi e ai vostri cari che le feste natalizie siano occasione di gioia, ma anche di raccoglimento, che il nuovo anno parta all’insegna del successo e sia foriero di felicità e salute.  Possa il 2024 regalarvi tanti momenti di gustoso piacere e soddisfazione.

Cordiali saluti
HIESTAND Schweiz AG